阿西吧是什么意思？類似于“臥槽”、“我去”的感嘆詞，表達(dá)震驚或憤怒，并沒有具體意思，只是用來發(fā)泄情感的，來源于韓語中的“?! ??!”，在韓國、朝鮮地區(qū)的歷史很久，如今轉(zhuǎn)化為中文的形式才火了起來，類似于之前突然爆火的“思密達(dá)”，一般不會出現(xiàn)在書面語中，只用作口語使用。
阿西吧代表震驚和憤怒
“阿西吧”是韓語“?! ??!”的空耳，在韓國、朝鮮地區(qū)使用都比較頻繁，但實(shí)際并沒有具體含義，只是一種情感宣泄的詞匯，用來表達(dá)對某一件事情感到震驚、憤怒，類似于臥槽。“?! ??!”具體起源時(shí)間無從考究，但“阿西吧”出現(xiàn)也不過才20年左右而已。
在2009年《Office嘻哈4重奏》第一季第四集首次出現(xiàn)，是作為CUCN201的《搞笑漫畫日和》中文配音版中角色“小野妹子”的口頭禪而走紅。但需要注意的是，阿西吧屬于不夠溫雅的粗俗字眼，一般只在口語中出現(xiàn)，不會在書面語中出現(xiàn)，特別是不適合對長輩使用。
另外“阿西吧”也被用作“阿西”或“西吧”，意思都是一樣的，其詞根為“??”，不僅可以在韓國和朝鮮的影視劇中可以聽到，中國吉林省延邊朝鮮族自治州也有相同的口語，并且書面寫法就是“?! ??!”，而且是用來近一個世紀(jì)之久。
現(xiàn)在知道阿西吧是什么意思了吧？一般用于表達(dá)自己的震驚、憤怒之感，只不過隨著網(wǎng)絡(luò)使用越來越廣泛，在兄弟朋友之間還有調(diào)侃的意味，而不再具有原意中的那種不文明，所以語境不同，表達(dá)的含義會有明顯差異，中文化之后，變得更加豐富了。
